Državno Natjecanje iz njemačkog jezika za učenike osnovnih i srednjih škola održano je od 22. do 24. travnja 2013. godine u Zadru. Na državnom su Natjecanju sudjelovala 62 učenika, koje je pripremalo i pratilo 54 mentora. Škola domaćin natjecateljima bila je OŠ Zadarski otoci.

Na državnom su Natjecanju sudjelovali učenici 8. razreda osnovne škole i 3. i 4. razreda srednje škole. podijeljeni u nekoliko potkategorija, ovisno o tome jesu li učenici tijekom godina obveznoga školovanja duže od jedne kalendarske godine bez prekida boravili ili se školovali u zemljama njemačkoga govornog područja, ili su odrasli u dvojezičnom okruženju.

Pisani dio natjecanja sastojao se od zadataka za razumijevanje teksta slušanjem i  čitanjem te pisanja sastavka. Pri ocjenjivanju sastavka Državno povjerenstvo ocjenjivalo je sadržaj, jezični izričaj i jezičnu točnost. Usmeni dio sastojao se od razgovora učenika s članovima Državnog povjerenstva tijekom kojega se je provjeravala učenikova komunikacijska kompetencija na stranome jeziku i vrednovao se sadržaj, interakcija, jezični izričaj, jezična točnost i izgovor.

Svi sudionici državnog Natjecanja iz njemačkog jezika dobili su pohvalnicu, a  učenicima koji su ostvarili najbolje rezultate po kategorijama na završnoj su svečanosti uručena priznanja. Zahvalnice za sudjelovanje na natjecanju uručene su svim mentorima, koji su pripremali i pratili učenike